チャリティイベントのお知らせ

チャリティイベント　「ジャスミンの香りがつなぐ、子どもの笑顔」のご案内

―子どもの権利条約批准20周年を記念してー

天高く秋の風が吹き、銀杏も黄色く色づき始めたこの頃、皆様におかれましてはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、師走の始めの１２月６日（土）に、ニューヨークを拠点に、タイ、カンボジアそして日本と往来され グローバルに活躍される遠藤明子さんと、遠藤さんが長年支援される認定NPO法人国際子ども権利  センター（C-Rights シーライツ）代表理事であり、文京学院大学教授の甲斐田万智子さんをパネラーに迎え、チャリティイベントを開催する運びとなりました。

遠藤さんは、あの2001年9月11日に起こったアメリカ同時多発テロで生死をみつめる体験を通し、　　現在は香りによる癒しをテーマに、自然素材にこだわったパーソナルケアプロダクツ「La Lumpini    （ラ・ルンピーニ）」を開発、社会貢献支援をブランドのヴィジョンとして商品化されました。

また甲斐田さんは、子どもの権利の視点から長年国際協力に携わり、特に女の子が児童労働や人身売買から守られ、笑顔で学校に通いつづけられるよう支援活動を行っています。

本イベントでは、遠藤さんの「La Lumpini」開発に至るまでの興味深い経緯や現在の活動を中心に、　甲斐田さんとの出会いとC-Rightsへの活動支援、そしてお二方の今後の展望や未来を、グローバルなディスカッションを通し聞かせていただける予定です。

ディスカッション後は、商品の売上の一部をC-Rightsのカンボジア・子ども支援事業に寄付される「La Lumpini」の紹介をはじめ、体と心に優しいオーガニックな軽食と心やすらぐピアノ演奏をお楽しみ頂き、リラックスした雰囲気の中、遠藤さんや甲斐田さんをはじめ国際的に社会貢献する方々とのネットワーク作りのよき機会となれば幸いです。

年末で何かとご多忙の時期かと存じますが、どうぞご関心ございます方々もお誘いあわせの上、ご参加いただければ幸いです。何卒よろしくお願い申し上げます。　

記

チャリティイベント　「ジャスミンの香りがつなぐ、子どもの笑顔」

―子どもの権利条約批准20周年を記念してー

主催：遠藤明子コミッティー　 共催：NPO認定法人国際子ども権利センター（C-Rights）

協賛：株式会社レイジースーザン

■日程：２０１４年１２月６日（土）　　

■時間：１８：００開場、１８：３０イベント開始、２０：３０終了

■場所：文京学院大学本郷キャンパス　B’s Dining　　

〒113-8668　東京都文京区向丘1-19-1　 http://www.u-bunkyo.ac.jp/about/page/campus.html#

●最寄り駅から
・東京メトロ南北線「東大前」駅下車（2番出口）すぐ
・都営三田線「白山」駅下車（A2出口）徒歩10分
・東京メトロ千代田線「根津」駅下車（1番出口）徒歩10分

■会費：大人３０００円、　学生１５００円

※会費には軽食・ドリンク代が含まれます。

※当日受付にて会費をお支払いください。おつり銭のないようご用意いただければ幸いです。

■お申込み：１１月３０日（日）までに、お名前、ご連絡先、参加人数、会費のカテゴリーを明記の上、　件名に「１２月６日イベント出席」として、メールアドレス akikoendo.committee@gmail.com　までお送り

下さい。

■お問い合わせ：

遠藤明子コミッティー／齋藤広一、高橋紀子、ミドリ・グラファーニャ

Email：akikoendo.committee@gmail.com

C-Rights事務局／

Email：info@c-rights.org 　URL: http://www.c-rights.org/

　　　　　　

Season Greeting

移り行く季節に

---

いつの間にか秋が訪れていました。

足元に舞い降りた枯葉がカサカサと音を立てて、秋を告げました。

もう秋なのだと、足を止めて、青く澄んだ空を見上げると、

空が高くなっているような気がしました。

陽ざしに夏のギラツキは失せて、植えたばかりの菊花に柔らかな

優しい光が注がれていました。夢のように過ぎ去ってしまった夏の日々を、今　写真を見ながら、振り返っています。

季節のご挨拶に、初夏から秋への移り変りをMy Photo Galleryに収めました。ニューヨークの季節の移り変わりをお楽しみください。

9/11, 13年目のメモリアル、

毎年、その日、9月11日が戻ってきます。

慰霊碑のメモリアルパークは訪問者が途絶えることがありません。

知人たちと、9/11前夜にメモリアルに行き、冥福の祈りを捧げました。夜更けまで訪れる人は後を絶たず、亡き人のネームプレートに一輪の白いバラが差し込まれていました。

Eternal Lights, 夜空高く伸びるツインタワーをイメージした2本の光は、もう消えてしまったビルの遺影である。　偶然、夜空を流れる雲がツインビームを横切りました。この偶然が、ビルに航空機が突っ込んだ瞬間をさながらに想起させました。

『サバイバル・ツリー』　爆心地の焼け跡に生き残った一本の木。傷つき、生き絶え絶えの木は歳月をかけての治療により蘇りました。そして惨劇から立ち上がるニューヨーカーの精神力を表徴として讃えられています。

～お知らせ～

12月6日(土)午後6時より
国連総会の子どもの権利条約国内批准20周年を記念して
La Lumpini が支援する国際子ども権利センター(C-Rights) とイベントを開催します。
後日ご案内を申し上げます。
是非 今からご予定に入れて頂ければ幸いです。

Seasons: Transition from summer to autumn

My photo gallery

Seasons Transition from summer to autumn

いつの間にか秋が訪れていた。

An autumn has come without warning.
Rustling fallen leaves reminded me of the season change when I walked
through a small park. A glaring summer sun has gone, autumn’s sunlight is
shining on the chrysanthemum.
I realized how quickly time has passed,
Now I am looking through photos of summer memories,
＊＊Please visit my photo gallery:

　　

The day of 9/11 returns every year,
9/11 returned to me with unforgettable memories,
A boy was crying at the waterfall l near the surrounding stone where all victim’s name are engraved.
He lost his mom on 9/11 when he was 2years old. He can hardly remember his mom, but he has heard a lot about her from his family since then.
The night before of 9.11,2014, my friends and I visited the 9/11 memorial and offered our prayers to all victims,
We stood by the “Survivor Tree” which is the only surviving tree that stands between the North waterfall and the South waterfall,
The tree revived miraculously, under the special treatment by plant specialists this tree is well-known as a symbol of New Yorker’s spirits.
Please visit my photo gallery: